Cultura y noticias hispanas del Valle del Hudson
Este mes en la revista La Voz les traemos todo tipo de noticias y cultura hispanas del Valle del Hudson que esperamos los inspiren a muchas cosas hermosas. La revista está floreciente de muy buenas contribuciones. Aquí les cuento.
Nuestro Coordinador General y Editor Nohan Meza entrevistó a la productora de cine Alexandra Vivas, que rompe barreras en una industria dominada por hombres y da consejos para aspirantes a trabajar en el cine y la televisión. En su columna la esquina de las artes, la artista y curadora independiente Elisa Pritzker le rinde homenaje al querido artista de Newburgh Gerardo Castro, quien ha fallecido recientemente y nos dejó su gran obra.
La estudiante de sociología y música venezolana en su último año en Bard College, Elizabeth Liotta, entrevistó a la nutricionista holística Andrea Lubrano, residente reciente en Red Hook, en la sección vida saludable. Otra estudiante en su último año universitario, Miriam Schwartz, se interesó por conocer a los solicitantes de asilo que vinieron al Valle del Hudson, y quiénes se están movilizando para ayudarlos a navegar el sistema legal, y hasta aprender inglés. Imperdible nota de la página central.
La estudiante ecuatoriana, Waleska Brito nos cuenta sus impresiones de ser una estudiante-atleta, algo no muy común en Latinoamérica, pero que es una modalidad pisa fuerte en Estados Unidos. Brito también entrevistó al dramaturgo Toby Campion y al actor Manuel Viveros, quien interpreta al famoso músico afrocubano Arsenio Rodríguez, en una obra de teatro en español, con música, escrita por Campion. ¡Arsenio! Se presenta gratis en Kingston, gracias al equipo hispanohablante de Radio Kingston y socios comunitarios como la revista La Voz. La verdad es que estoy muy contenta de que otra vez tendremos un poquito de teatro en español en nuestra área. Espero verlos, y si vienen recuerden inscribirse para reservar su asiento en bit.ly/ArsenioKingston.
En el mes que celebramos a las madres en Estados Unidos y varios países latinoamericanos, les traemos dos notas relacionadas. Una son los Recuerdos de Bogotá de la estudiante venezolana Elisvanell Celis, quien fue allí con su madre. Un viaje de muchos descubrimientos. En la columna ser padres, la maestra Olga Salazar habla de una situación frecuente: cuando el amor maternal es ajeno. Obviamente, celebramos a todas las figuras maternas, biológicas o no.
La psicóloga holística Dora Inés Grosso García nos trae un resumen del tema de las adicciones, que viene cubriendo por los últimos meses en su columna el poder del amor. Además, en la guía de recursos, les pasamos todo tipo de oportunidades, desde trabajos y educación, hasta las fechas y el concepto del Café de Reparaciones.
¿Qué más te gustaría encontrarte en las páginas de La Voz? Siempre estamos al pendiente de tus ideas, comentarios y sugerencias para futuros números de la revista mensual gratuita e independiente La Voz. Simplemente escríbenos a [email protected] ¡Y haz oír tu voz!
Mientras tanto, seguimos preparándonos para celebrar los 20 años de la revista La Voz, el sábado 22 de junio de 6 a 10 de la noche en la hermosísima Spiegeltent de Bard College. Tendremos la música en vivo de Alex Torres y su Latin Orchestra, clases de baile y demostración con Maia Martínez y David Salvatierra de Dojo Dance Company, honrados de la comunidad hispanohablante que con su granito de arena apoyan a las comunidades hispanohablantes e inmigrantes del Valle del Hudson, subasta silenciosa, comida y diversión. Los boletos ya están disponibles y puedes escanear el código QR que verás en una de las páginas de La Voz de este mes para conseguirlos, o siguiendo este enlace: bit.ly/LaVoz20Aniv
La celebración también es nuestra recaudación anual de fondos. La Voz es gratis de leer, pero no de hacer. Por eso estoy muy agradecida al apoyo de tantos años de Bard College, nuestra casa, a la fundación Novo y a todos los patrocinadores, negocios locales y regionales, que cada mes confían en La Voz para alcanzar todo el Valle del Hudson y la región de las Catskills.
Bienvenides al número de mayo 2024 de la revista La Voz y ¡Feliz Día a todas las mamitas que nos leen!
Mariel Fiori
Directora
COPYRIGHT 2024
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
Nuestro Coordinador General y Editor Nohan Meza entrevistó a la productora de cine Alexandra Vivas, que rompe barreras en una industria dominada por hombres y da consejos para aspirantes a trabajar en el cine y la televisión. En su columna la esquina de las artes, la artista y curadora independiente Elisa Pritzker le rinde homenaje al querido artista de Newburgh Gerardo Castro, quien ha fallecido recientemente y nos dejó su gran obra.
La estudiante de sociología y música venezolana en su último año en Bard College, Elizabeth Liotta, entrevistó a la nutricionista holística Andrea Lubrano, residente reciente en Red Hook, en la sección vida saludable. Otra estudiante en su último año universitario, Miriam Schwartz, se interesó por conocer a los solicitantes de asilo que vinieron al Valle del Hudson, y quiénes se están movilizando para ayudarlos a navegar el sistema legal, y hasta aprender inglés. Imperdible nota de la página central.
La estudiante ecuatoriana, Waleska Brito nos cuenta sus impresiones de ser una estudiante-atleta, algo no muy común en Latinoamérica, pero que es una modalidad pisa fuerte en Estados Unidos. Brito también entrevistó al dramaturgo Toby Campion y al actor Manuel Viveros, quien interpreta al famoso músico afrocubano Arsenio Rodríguez, en una obra de teatro en español, con música, escrita por Campion. ¡Arsenio! Se presenta gratis en Kingston, gracias al equipo hispanohablante de Radio Kingston y socios comunitarios como la revista La Voz. La verdad es que estoy muy contenta de que otra vez tendremos un poquito de teatro en español en nuestra área. Espero verlos, y si vienen recuerden inscribirse para reservar su asiento en bit.ly/ArsenioKingston.
En el mes que celebramos a las madres en Estados Unidos y varios países latinoamericanos, les traemos dos notas relacionadas. Una son los Recuerdos de Bogotá de la estudiante venezolana Elisvanell Celis, quien fue allí con su madre. Un viaje de muchos descubrimientos. En la columna ser padres, la maestra Olga Salazar habla de una situación frecuente: cuando el amor maternal es ajeno. Obviamente, celebramos a todas las figuras maternas, biológicas o no.
La psicóloga holística Dora Inés Grosso García nos trae un resumen del tema de las adicciones, que viene cubriendo por los últimos meses en su columna el poder del amor. Además, en la guía de recursos, les pasamos todo tipo de oportunidades, desde trabajos y educación, hasta las fechas y el concepto del Café de Reparaciones.
¿Qué más te gustaría encontrarte en las páginas de La Voz? Siempre estamos al pendiente de tus ideas, comentarios y sugerencias para futuros números de la revista mensual gratuita e independiente La Voz. Simplemente escríbenos a [email protected] ¡Y haz oír tu voz!
Mientras tanto, seguimos preparándonos para celebrar los 20 años de la revista La Voz, el sábado 22 de junio de 6 a 10 de la noche en la hermosísima Spiegeltent de Bard College. Tendremos la música en vivo de Alex Torres y su Latin Orchestra, clases de baile y demostración con Maia Martínez y David Salvatierra de Dojo Dance Company, honrados de la comunidad hispanohablante que con su granito de arena apoyan a las comunidades hispanohablantes e inmigrantes del Valle del Hudson, subasta silenciosa, comida y diversión. Los boletos ya están disponibles y puedes escanear el código QR que verás en una de las páginas de La Voz de este mes para conseguirlos, o siguiendo este enlace: bit.ly/LaVoz20Aniv
La celebración también es nuestra recaudación anual de fondos. La Voz es gratis de leer, pero no de hacer. Por eso estoy muy agradecida al apoyo de tantos años de Bard College, nuestra casa, a la fundación Novo y a todos los patrocinadores, negocios locales y regionales, que cada mes confían en La Voz para alcanzar todo el Valle del Hudson y la región de las Catskills.
Bienvenides al número de mayo 2024 de la revista La Voz y ¡Feliz Día a todas las mamitas que nos leen!
Mariel Fiori
Directora
COPYRIGHT 2024
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
Comments | |
| Sorry, there are no comments at this time. |