Cultura y noticias hispanas del Valle del Hudson
Protesta porque necesita ayuda, colaboración y comprensión la mujer “orquesta” desesperada de la portada de este mes. Nos lo pide a todes. Esta ilustración de nuestra querida diseñadora gráfica y artista, la española Pilar Roca, que actualmente reside en Italia, nos muestra todo lo que la sociedad, y nuestros estereotipos, esperamos de la mujer: que seamos delgadas y bellas según estándares europeos, que seamos inteligentes, que seamos profesionales, que nos encarguemos de limpiar la casa, cocinar y atender a los niños.
Pilar Roca dijo que hizo esta portada “porque esa es mi vida. Muchas mujeres tenemos muchísimas responsabilidades. Creo que estamos mucho más bajo presión que los hombres. Los hombres se van a trabajar y se desentienden muchas veces. Por suerte no todos, pero para las mujeres parece que va implícito que tenemos que encargamos de los niños, de la casa, y que tenemos ese rol casi ya escrito en nuestro ser de cuidadora, y pues no es así. No tiene por qué ser así. Me sentía como llevándolo todo pa’lante. Como muy 360 grados. Y tienes que estar mona, en la ilustración la chica se ve con una minifalda. Era como un grito, un grito al aire, un poco como las manifestaciones feministas, un poco como un grito de ayuda, y diciendo: cambiemos las cosas. Tenemos que estar muy 360 y la sociedad creo presiona muchísimo a las mujeres. En Italia los roles son muy marcados todavía, y creo que las cosas tienen que cambiar. Demasiada presión, demasiada responsabilidad, mucha historia para las mujeres”.
En el mes que celebramos a las mujeres de todo el mundo, en La Voz les presentamos las historias de mujeres que desafían los estereotipos y siguen sus propios sueños. Por ejemplo, la música, estudiante de Bard y colaboradora de La Voz María Puente Flores, entrevistó a la rapera feminista y anticapitalista mexicana residente en Nueva York, Audry Funk, cuyas canciones ya son himnos en las marchas feministas de México. Funk cuenta como lleva su filosofía al hip-hop. ¿Ya escucharon sus canciones?
Yo tuve la suerte de conocer a la periodista cubana Mercedes Soler, reconocida por haberse pasado más de veinte años entre Univisión y CNN en español, en una conferencia para radios hispanas en Miami, y la entrevisté para mi programa de radio y este mes les comparto su inspiradora historia, y palabras. Por su parte, la ecuatoriana Karen Ruiz León, con el título oficial de asistente administrativa de La Voz (pero mucho más en realidad) nos comparte qué significa la interseccionalidad desde el punto de vista de una mujer latina en los Estados Unidos. Eso de no soy de aquí, ni soy de allá, aplica un poco, pero con más condimentos.
La psicóloga holística colombiana Dora Inés Grosso García nos enseña en su columna El poder del amor cómo el autoanálisis nos pueda ayudar a tomar conciencia de nuestros sentimientos, pensamientos y acciones para romper con los mandatos sociales nocivos, entre otros. Y como si fuera poco para todo este cóctel de ideas y herramientas de autosuperación, la estudiante nicaragüense Nayeli Sequeira Sunguroff nos cuenta la conmovedora historia que la llevó a hacerse vegetariana a los siete años, y vegana más adelante, hasta el presente.
Además, este mes, en su columna La esquina de las artes, la curadora y artista Elisa Pritzker nos presenta a Ezequiel Pérez Sáenz, director el museo MAR de Mar del Plata, en Argentina. Por su parte, la maestra Olga Salazar nos advierte sobre los retos virales y la seguridad de nuestros hijos en su columna Ser padres.
Les cuento que este mes también comenzamos una serie nueva en nuestra sección cuentos. Se trata de mitos y leyendas de los pueblos originarios de todo este continente llamado América, para ayudarnos a descolonizar nuestra mente, y también dar a nuestros pequeños una actividad recreativa desde las páginas de esta revista. La estudiante ecuatoriana Waleska Brito nos presenta este mes la leyenda iroquesa (mejor dicho: Haudenosaunee) de la muñeca sin cara. Al final, lo que importa es lo que cultivamos por dentro ¿o no?
Espero que todas, todos y todes tenga un excelente mes de marzo, lleno de reflexión, inspiración, y acción.
Mariel Fiori
Directora COPYRIGHT 2023
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
Pilar Roca dijo que hizo esta portada “porque esa es mi vida. Muchas mujeres tenemos muchísimas responsabilidades. Creo que estamos mucho más bajo presión que los hombres. Los hombres se van a trabajar y se desentienden muchas veces. Por suerte no todos, pero para las mujeres parece que va implícito que tenemos que encargamos de los niños, de la casa, y que tenemos ese rol casi ya escrito en nuestro ser de cuidadora, y pues no es así. No tiene por qué ser así. Me sentía como llevándolo todo pa’lante. Como muy 360 grados. Y tienes que estar mona, en la ilustración la chica se ve con una minifalda. Era como un grito, un grito al aire, un poco como las manifestaciones feministas, un poco como un grito de ayuda, y diciendo: cambiemos las cosas. Tenemos que estar muy 360 y la sociedad creo presiona muchísimo a las mujeres. En Italia los roles son muy marcados todavía, y creo que las cosas tienen que cambiar. Demasiada presión, demasiada responsabilidad, mucha historia para las mujeres”.
En el mes que celebramos a las mujeres de todo el mundo, en La Voz les presentamos las historias de mujeres que desafían los estereotipos y siguen sus propios sueños. Por ejemplo, la música, estudiante de Bard y colaboradora de La Voz María Puente Flores, entrevistó a la rapera feminista y anticapitalista mexicana residente en Nueva York, Audry Funk, cuyas canciones ya son himnos en las marchas feministas de México. Funk cuenta como lleva su filosofía al hip-hop. ¿Ya escucharon sus canciones?
Yo tuve la suerte de conocer a la periodista cubana Mercedes Soler, reconocida por haberse pasado más de veinte años entre Univisión y CNN en español, en una conferencia para radios hispanas en Miami, y la entrevisté para mi programa de radio y este mes les comparto su inspiradora historia, y palabras. Por su parte, la ecuatoriana Karen Ruiz León, con el título oficial de asistente administrativa de La Voz (pero mucho más en realidad) nos comparte qué significa la interseccionalidad desde el punto de vista de una mujer latina en los Estados Unidos. Eso de no soy de aquí, ni soy de allá, aplica un poco, pero con más condimentos.
La psicóloga holística colombiana Dora Inés Grosso García nos enseña en su columna El poder del amor cómo el autoanálisis nos pueda ayudar a tomar conciencia de nuestros sentimientos, pensamientos y acciones para romper con los mandatos sociales nocivos, entre otros. Y como si fuera poco para todo este cóctel de ideas y herramientas de autosuperación, la estudiante nicaragüense Nayeli Sequeira Sunguroff nos cuenta la conmovedora historia que la llevó a hacerse vegetariana a los siete años, y vegana más adelante, hasta el presente.
Además, este mes, en su columna La esquina de las artes, la curadora y artista Elisa Pritzker nos presenta a Ezequiel Pérez Sáenz, director el museo MAR de Mar del Plata, en Argentina. Por su parte, la maestra Olga Salazar nos advierte sobre los retos virales y la seguridad de nuestros hijos en su columna Ser padres.
Les cuento que este mes también comenzamos una serie nueva en nuestra sección cuentos. Se trata de mitos y leyendas de los pueblos originarios de todo este continente llamado América, para ayudarnos a descolonizar nuestra mente, y también dar a nuestros pequeños una actividad recreativa desde las páginas de esta revista. La estudiante ecuatoriana Waleska Brito nos presenta este mes la leyenda iroquesa (mejor dicho: Haudenosaunee) de la muñeca sin cara. Al final, lo que importa es lo que cultivamos por dentro ¿o no?
Espero que todas, todos y todes tenga un excelente mes de marzo, lleno de reflexión, inspiración, y acción.
Mariel Fiori
Directora COPYRIGHT 2023
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
Comments | |
| Sorry, there are no comments at this time. |