Cultura y noticias hispanas del Valle del Hudson
La Esquina de las Artes
En tiempos del coronavirus en las artes
Por Elisa Pritzker
May 2020 Linda Marston-Reidse se ha interesado de por vida en las artes. Nacida en California después de mudarse de Seattle a Orange, Virginia, en 1997, fundó el Arts Center en Orange, un centro de arte comunitario sin fines de lucro que continúa sirviendo con éxito a esa región en la actualidad. A partir de 2002, Linda agregó un nuevo enfoque a su trabajo en el Programa Bellagio de la Fundación Rockefeller, un programa de residencia internacional ubicado en Italia para artistas, académicos y líderes de organizaciones sin fines de lucro.Hoyes la Directora Ejecutiva de Arts Mid-Hudson en la región de Hudson Valley de Nueva York, encargada de liderar el trabajo de crear conexiones comunitarias a través de las artes, expandir la defensa de las artes, la concesión de subvenciones, la asistencia técnica y los talleres para artistas y organizaciones artísticas. Tiene una maestría en gestión sin fines de lucro de la Escuela de Asuntos Internacionales, Gestión y Política Urbana de Milano, se desempeña como miembro de la junta de Dutchess Tourism, Inc. y es miembro de Pattern for Progress.
La misión de la organización Arts Mid-Hudson es proporcionar visión y lider azgo para apoyar las artes en los condados de Dutchess, Ulster y Orange. Arts Mid-Hudson administra fondos del Consejo de las Artes del Estado de Nueva York(NYSCA) con subvenciones competitivas anuales para artistas, escuelas, grupos comunitarios y organizaciones artísticas. Los fondos también están disponibles a través de Dutchess County Partners in the Arts y el Fondo de Promoción y Servicios Culturales del Condado de Ulster. Más información en la página web.
EP: ¿Cómo han cambiado las operaciones de Arts Mid-Hudson debido al coronavirus?
LMR: El personal de Arts Mid-Hudson ha estado trabajando fuera de la oficina desde el 13 de marzo. Aunque no podemos asistir a las reuniones en persona, seguimos teniendo reuniones telefónicas para asesorar a artistas y organizaciones artísticas sobre las próximas oportunidades de subvención a través de Arts Mid-Hudson, preguntas y otras actividades relacionadas con las artes. Estamos orgullosos de seguir promoviendo el trabajo de artistas regionales al presentar nuestra exposición actual, "Poetas responden al arte", en nuestra página web. Espero que visiten esta exposición en nuestro sitio web. Es maravilloso escuchar aun poeta leyendo su poema inspirado en una obra de arte. Otro evento virtual que se lleva a cabo hasta abril es el Poetry Challenge, donde invitamos a todos a leer uno de sus poemas favoritos y publicar el video en las redes sociales. Además, el personal de Arts Mid-Hudson creó en respuesta al aislamiento de COVID-19la "Tarjeta postal de mi estudio", donde presentamos un artista miembro todos los días con un resumen el sábado. A pesar de toda la incertidumbre, sabemos una cosa: el arte nos trae consuelo y creatividad, un rasgo humano natural que todos necesitamos en nuestras vidas.
EP: ¿Cómo pueden comunicarse las personas con Arts Mid-Hudson en este momento?
LMR: Pueden comunicarse con nosotros enviando un correo electrónico [email protected] llamando a nuestra oficina (845-454-3222) y dejando un mensaje con su nombre y número de teléfono.
EP: ¿Qué recursos por COVID-19 hay para artistas y organizaciones?
LMR: Para artistas de la región, visite nuestro sitio web para información actualizada sobre el Fondo de Promoción Cultural del Condado de Ulster. También para artistas o creadores: si contrata trabajadores y tiene gastos (estudio, servicios públicos, etc.), puede ser elegible para solicitar el Préstamo por desastre por lesiones económicas (EIDL) a través de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA). Le recomendamos que consulten la página web de Arts Mid-Hudson, actualizada a medida que recibimos la información más reciente.
*Elisa Pritzker es una reconocida artista visual argentina-estadounidense y curadora independiente que publica La esquina de las Artes en la revista La Voz. Preguntas o comentarios. COPYRIGHT 2020
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
EP: ¿Cómo han cambiado las operaciones de Arts Mid-Hudson debido al coronavirus?
LMR: El personal de Arts Mid-Hudson ha estado trabajando fuera de la oficina desde el 13 de marzo. Aunque no podemos asistir a las reuniones en persona, seguimos teniendo reuniones telefónicas para asesorar a artistas y organizaciones artísticas sobre las próximas oportunidades de subvención a través de Arts Mid-Hudson, preguntas y otras actividades relacionadas con las artes. Estamos orgullosos de seguir promoviendo el trabajo de artistas regionales al presentar nuestra exposición actual, "Poetas responden al arte", en nuestra página web. Espero que visiten esta exposición en nuestro sitio web. Es maravilloso escuchar aun poeta leyendo su poema inspirado en una obra de arte. Otro evento virtual que se lleva a cabo hasta abril es el Poetry Challenge, donde invitamos a todos a leer uno de sus poemas favoritos y publicar el video en las redes sociales. Además, el personal de Arts Mid-Hudson creó en respuesta al aislamiento de COVID-19la "Tarjeta postal de mi estudio", donde presentamos un artista miembro todos los días con un resumen el sábado. A pesar de toda la incertidumbre, sabemos una cosa: el arte nos trae consuelo y creatividad, un rasgo humano natural que todos necesitamos en nuestras vidas.
EP: ¿Cómo pueden comunicarse las personas con Arts Mid-Hudson en este momento?
LMR: Pueden comunicarse con nosotros enviando un correo electrónico [email protected] llamando a nuestra oficina (845-454-3222) y dejando un mensaje con su nombre y número de teléfono.
EP: ¿Qué recursos por COVID-19 hay para artistas y organizaciones?
LMR: Para artistas de la región, visite nuestro sitio web para información actualizada sobre el Fondo de Promoción Cultural del Condado de Ulster. También para artistas o creadores: si contrata trabajadores y tiene gastos (estudio, servicios públicos, etc.), puede ser elegible para solicitar el Préstamo por desastre por lesiones económicas (EIDL) a través de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA). Le recomendamos que consulten la página web de Arts Mid-Hudson, actualizada a medida que recibimos la información más reciente.
*Elisa Pritzker es una reconocida artista visual argentina-estadounidense y curadora independiente que publica La esquina de las Artes en la revista La Voz. Preguntas o comentarios. COPYRIGHT 2020
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson
Comments | |
| Sorry, there are no comments at this time. |