add this print this page

Recuerdos de...

Los chicos de la calle de La Plata, Argentina

September 2008
Caminando por la Plaza San Martín, probablemente casi ni notarías el cartel colgado con el logo del gobierno de la provincia y una descripción de la obra que afirma hacer, como tantas otras formas de propaganda en la ciudad. Pero si tu mente está despierta, quizás alcances a leer este cartel particular, titulado "Hogar Provincial para chicos de la calle ‘La Frazada" colgado en el centro de la glorieta de la plaza. Los hogares para chicos de la calle normalmente no están en plazas. Tu mente empieza a pensar.
Sigues leyendo, el texto dice:

El gobierno de la Provincia de Buenos Aires puso en marcha el plan alternativo de represión a chicos de la calle mediante el sistema de para-policiales con cadenas y palos. El acto de inauguración fue el 25 de julio con una brutal represión.

En realidad esta es una acción del grupo Sienvolando de La Plata, capital de la provincia de Bueno Aires, en Argentina, en respuesta a un incidente de represión policial que ocurrió la noche del 25 de julio en la Plaza San Martín frente a la Casa de Gobierno. Hace varios meses que unos quince chicos dormían, comían y pasaban el tiempo en la glorieta de la plaza, a plena vista de las ventanas de los funcionarios del gobierno. Alguien decidió actuar; pero no creando un espacio seguro para los chicos ni trabajando con especialistas para ayudar en sus problemas de adicción, sino escondiendo la realidad usando la violencia.

Aquella noche, después de una olla popular en la plaza, organizada por el grupo "Autoconvocados por los Pibes de la Plaza", un grupo de 25 'parapoliciales' con relación a la comisaría, descendió sobre la plaza, entró desde distintas direcciones en forma de comando y empezó a atacar a los chicos, usando cadenas, fierros, armas blancas, y golpes. Cuando los chicos huyeron en búsqueda de auxilio se encontraron con policías montados en bicicleta bloqueando su salida, quienes, según Indymedia La Plata respondieron a sus pedidos de ayuda con frases como, "Si ustedes roban ahora se la bancan". El grupo, compuesto por civiles y policía, también amenazaron con armas blancas y armas de fuego a la gente de Autoconvocados por su trabajo con los niños. Después, cuando intentaron a hacer una denuncia en la comisaría, no les aceptaron el caso. Los medios masivos de comunicación mantuvieron el silencio sobre el incidente también.


En las ciudades de Argentina, como en Washington DC y muchas otras del mundo, estamos cada día más acostumbrados a ver gente, hasta niños, durmiendo en las calles, veredas y plazas. El estado hace toda lo que puede para marginalizarlos, silenciarlos y hacerles estar invisibles o desaparecer. Pero como la historia nos enseña, golpear chicos para darles una lección y sacarlos violentamente del espacio público jamás resolverá los problemas de falta de vivienda, desigualdad y pobreza.

No todos están de acuerdo con la violencia estatal y policial ni el silencio frente a abusos así. Los participantes de Sienvolando decidieron que había que actuar. Juntaron su creatividad con un mensaje fuerte para mostrar su oposición al incidente y hacer público la participación del estado en operaciones como la que pasó en la plaza.

 

Sienvolando es un grupo de personas, mayormente estudiantes de artes plásticas, que encuentran una forma de militancia política a través de acciones de arte y la reapropiación del espacio público. Intervienen en las paredes, calles, plazas, y con esperanza en las mentes de la ciudad, dejando marcas, cuestionando y repensando el estado de las cosas.  



Puedes leer mas sobre la acción y otros murales y actividades realizados por el grupo en
http://sienvolando.blogspot.com, y sobre la represión policial en la plaza en http://argentina.indymedia.org/features/laplata/



back to top

COPYRIGHT 2008
La Voz, Cultura y noticias hispanas del Valle de Hudson

 

Comments

Sorry, there are no comments at this time.